C'è una ragazza carina almeno quanto la sua, molto giovane e soda.
Ako im ukažem na podršku naroda... i mladih boraca u brdima... obeæali su da æe generali koji imaju razumevanja za našu stvar... stati na našu stranu.
Se riesco a dimostrargli il sostegno del popolo e dei giovani combattenti sulle colline, mi promettono che i generali che simpatizzano con la nostra causa si metteranno dalla nostra parte.
Grupu su saèinjavali veterani, ali bilo je i mladih glumaca.
Pochi veterani, ma soprattutto attori giovani.
Mnogo je važnije da se èuje glas i starih i mladih, inaèe bismo samo bili zapostavljeni.
È più importante che i giovani e gli anziani siano ascoltati per non farci mettere i piedi in testa
Dajte onima u Judeji slobodu, ili æe smrt uæi u naše kuæe... da ostanu bez dece... i mladih ljudi u njima.
Fuggite, voi che abitate la Giudea perché la morte è entrata nei nostri palazzi e reclama la sua messe di fanciulli e di giovani.
Seæam se vatre, izgorenog mesa, naših preznih oèiju, mirisa naših tela, starih i mladih, straha, smrti, uvek, svuda.
Mi ricordo solo le fiamme, l'odore di carne bruciata, i nostri occhi vuoti, l'ammasso dei nostri corpi, invecchiati prematuramente, paura, morte, sempre, ovunque.
Ali u sluèaju mog bivšega muža, za beskonaènu nabavku svježih i mladih suradnika.
O, nel caso del mio ex-marito, all'infinita schiera di giovani e fresche studentesse.
Ima starih i mladih... Kao na tržnici je, ako razumiješ što želim reæi?
Ci sono tipo i giovani e i vecchi ed e' come la Piazza Rossa, a tutte le ore e tutti i giorni, capisci che intendo?
Javljam se uživo sa Državnog takmièenja u pakovanju sa jednim od vrelih i mladih novajlija na sceni ove godine, Joelom Maloneyem.
Sono in diretta dal Concorso Nazionale degli Imbustatori con uno degli agguerriti, giovani debuttanti di quest'anno, Joel Maloney.
Sviða mi se da sam u društvu dece i mladih ljudi.
Mi piace la compagnia dei bambini e dei giovani.
Bilo je starih i mladih vozaèa Formule 1, zapravo trenuthih i nekih bivših vozaèa Formule 1.
er la nuova Mercedes 1 1 9. C'erano i vecchi e nuovi? iloti di Formula Uno, cioè gli attuali?
Ali imamo mnogo lepih i mladih devojaka koje vam mogu pomoæi.
Ma abbiamo molte belle ragazze per assisterla.
Grad je sjajan, pun kulture, glazbe i mladih ljudi.
Bloomington e' bellissima. E' piena di cultura, musica e di migliaia di giovani.
Ima i mladih i starih, i nose razne ranèeve na leðima, podmetaèe i džakove sa hranom.
C'erano vecchi e giovani e portavano un assortimento di zaini, borse e sacchetti con il pranzo.
Nazvaæu obezbeðenje, jer ovde ima i mladih žena koje možete traumatizovati!
Adesso chiamo la sicurezza perche' ci sono delle ragazze qui - che state traumatizzando.
Osim toga, ima i mladih ljudi ovde.
E poi, ci sono delle facce giovani.
Izvinite. Došli ste u firmu punu starih lisaca i mladih tigrova.
Ed e' entrata in questo... studio legale, pieno di... vecchi tori e giovani tigri.
Vi ste visokoobrazovana i veoma samouverena žena. Došli ste u advokatsku firmu punu starih lisaca i mladih tigrova.
E come abbiamo detto, lei e' una donna molto istruita e sicura di se', ma e' entrata in questo... studio legale, pieno di vecchi tori e giovani tigri.
Potvrdno je odgovorilo manje starijih ljudi nego sredovečnih ispitanika, i mladih ljudi.
rispetto alle persone di mezza età, e anche rispetto ai più giovani.
I sećam se da sam to pomenula mom mentoru kod kog sam stažirala, a on je čuo, od jednog kolege, da je veliki broj trudnica i mladih ljudi poslato na intenzivnu negu s ne baš tako dobrim izgledima.
e lo dissi al mio mentore della borsa di studio e lui aveva sentito da un collega, del gran numero di donne incinte e di giovani adulti che erano ricoverati in terapia intensiva, con un quadro di difficile gestione.
Globalno, šestoro od desetoro dece i mladih ljudi ne dostignu minimalni nivo znanja u čitanju i matematici.
Globalmente, sei su dieci bambini e adolescenti non ottengono il minimo livello di capacita la lettura e matematica.
Zato smo počeli sa obukom oko 300 potencijalnih žena i mladih za predstojeće lokalne izbore 2015. godine.
Abbiamo iniziato a formare circa 300 potenziali donne e giovani per le imminenti elezioni locali del 2015.
Nakon više od 40 godina autoritarne vladavine, to nije mesto gde je političko angažovanje žena i mladih ljudi moguće, niti se ono podstiče.
Dopo oltre 40 anni di regime autoritario, non è un posto in cui l'impegno politico di donne e giovani è possibile o incoraggiato.
0.54160785675049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
C'è una ragazza carina almeno quanto la sua, molto giovane e soda. 